교회소식

2016년 01월 10일 교회소식

DKUMC 0 12,260 2016.01.08 16:55
예배에 참석하신 모든 교우들, 방문자를 주님의 이름으로 환영합니다. 솔레이목장에서 준비한 오찬과 함께 친교를 나누시기 바라며, 청소봉사는 아가페목장입니다.
Welcome to our church! We hope to share in fellowship with everyone during our lunch which is prepared by our Soleil small group.  Cleaning service will be done by the Agape small group.

2016년 교인생활 및 주소록 - 각 목장의 목자께서는 안내석에서 찾아가시기 바랍니다.
2016 Church Directory book - Please pick up your directory book from your small group leader

임원훈련 - 다음 주 토요일(01/23) 오후 4시-9시까지 본당에서 있으며 모든 임원들의 참석을 바랍니다. 강사: 이용보목사(뉴욕한인연합감리교회)
Leadership Training - Next Saturday 4 pm - 9 pm in the main sanctuary; led by  Pastor Young-Bo Lee. (NY KUMC)

델라웨어 - 필라델피아 신년하례예배 - 1월 24일(주일) 오후 4시30분, 필라델피아제일연합감리교회 (1049 Davids Grove Rd. Ambler, PA 19002 (215)280-5768)에 있으며 교회에서는 오후3시에 출발합니다.
Delaware - Philadelphia New Year's Worship Service - 1/24 at 4:30 pm.  It will be held at the Philadelphia First UMC (1049 David's Grove Road Ambler, PA 19002.  [215]280-5768).  We will be departing church at 3 pm.

감독님과 함께 드리는 기도회 - 1월 27일(수) 오후 7시 본당에서 있습니다.
Prayer meeting with the Bishop - January 27th at 7 pm.
 
각 부서 및 기관의 은행구좌보고 - 각 부서와 기관이 가지고 있는 은행구좌를 재정위원장이신 박장호장로께 보고하여 주시기 바랍니다.
Any Church's committee/department of the church will need to report their bank account info to elder Park.

새벽 중보기도 - 화: 김영기, 수연 수: 김영재, 선하 목: 김영주 금: 김우경, 은미 토: 김윤섭, 남주
Early morning intercessory prayer - Tues: Young-Ki Kim, Su-Yeon.  Wed: Young-Jae Kim, Sun-Ha.  Thurs: Young-Ju Kim.  Fri: Oh-Kyung Kim, Eun-Mi.  Sat: Yun-Sup Kim, Nam-Ju.

큐 티 본 문 - 월: 마 4: 12-25 화: 마 5: 1-16 수: 마 5: 17-26 목: 마 5: 27-37 금: 마 5: 38-48 토: 마 6: 1-15 주일: 마 6: 16-24
QT Schedule - Mon: Matt 4:12-25.  Tues: Matt 5:1-16.  Wed: Matt 5:17-26.  Thurs: Matt 5:27-37.  Fri: Matt 5:38-48.  Sat: Matt 6:1-15.  Sun: Matt 6:16-24

교회 사진 웹페이지 - https://www.flickr.com/gp/paulchodkumc/888536   
Church Flikr

중보 기도 - 주일 중보기도 : 주 일 오전 10:30-10:50 도서실 금요 심야기도 : 금요일 오후 8:00-10:00 본 당
Intercessory Prayer - Sunday at 10:30 - 10:50 in the main library.  Friday night: 8:00 - 10:00 pm.

목회위원회 모임 - 오늘 예배직후 제 2교실에서 있습니다.
Pastoral council meeting - Today following the service in classroom 2.

목장지도자 모임 - 오늘 오후 1시, 제 1교실에서 있습니다.
Small group leadership meeting - Today at 1 pm in classroom 1.

남, 여선교회 총회 - 다음 주일(1/17) 예배직후 본당(여선교회), 친교실(남선교회)에서 있습니다.     
Men and Women's Missions Meeting - Next Sunday 1/17 following the service.  Women's meeting in the main sanctuary and men's meeting in the main fellowship hall.

Comments