2015년 7월 19일 교회소식

▣ 교회 소식 Announcements
     
    ⚫ 오늘 델라웨어한인감리교회 창립 36주년 예배의 순서를 맡아주신 Peggy Johnson 감독님 그리고
      Derrick Porter 감리사님과 참석해주신 모든 분들께 감사를 드립니다. 예배 후에 만찬이 준비되어
      있사오니 함께 나누고 돌아가시기 바랍니다.                                                         
      We would like to thank Bishop Peggy Johnson and Rev. Derrick Porter and everyone in attendance for celebrating  our 36th anniversary. Please join us for a feast right after the service.                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
● 나바호 인디언 선교 - 청소년부가 나바호선교를 오늘(7/ 19)부터 7월 25일(토)까지 갑니다.    Navajo Mission - Youth Navajo Mission team will be leaving today (7/19) and returning Saturday (7/25).

● 생명의 삶 성경공부 - 제 8기 생명의 삶 성경공부가 8월 23일(주일)부터 시작합니다. 신청을 원하시는 분은 사무실에 신청서를 작성하여 제출하여 주시기 바랍니다.                         
The Eighth bible Study class will start on Sunday, August 23. Please turn in the application at the office.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
    ▣ 모임 안내 Meeting Announcements
                                                                                                                                                   
● 주일예배를 위한 중보기도 - 주일 오전 10:30-10:50, 도서실에서 있습니다.         
 Intercessory Prayer for Sunday Worship - Meetings are on Sundays from 10:30am-10:50am in the library. 
                                       
● 아동부 학부모 총회 - 다음 주일(7/26) 예배직후 웨슬리채플에서 있습니다.               
Sunday School Parents' Meeting will be held next Sunday (7/26) right after service in the Wesley Chapel.                                       
                                                                                                                                                                                                                       
● 재정위원회 모임 - 다음 주 수요예배(7/29)후 제 1교실에서 있습니다.                 
 Finance Committee Meeting will be held next Wednesday(7/29) after the evening service in Classroom 1                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
● 정기 임원회 - 8월 2일(주일) 오후 1시에 웨슬리채플에서 있습니다.                     
Quarterly Church Council will be held Sunday, August 2 at 1 o'clock, in the Wesley Chapel.                     
                                                                                                                                                                                                                                             
    ▣ 교우 소식 Church Family News           
             
● 특별 중보 기도 - 김정헌성도의 건강회복을 위해서
Prayer Requests - Please pray for David Kim's recovery.       
                                                                     
중 보 기 도 :  화: 서덕자  수: 서삼수, 후임  목: 서의원, 영희  금: 손성구, 효정  토 : 손순주                                                                                                                 
 Intercessory Prayer : Tue: Duk Ja Seo  Wed: Sam Soo & Hoo Im Suh  Thur:  Ui Won & Yung Hee Suh     
                          Fri: Joseph & Jennifer Son  Sat: Soonjoo Son       
                                                                             
● 곽상규, 송명순 성도 가정이 이번 주 한국으로 귀국합니다.                                   
 Mr. Sang Kyu & Myeong Soon Kwak will be moving back to Korea this week.