교회소식
2016년 11월 13일 교회소식
DKUMC
0
12,268
2016.11.11 15:23
예배에 참석하신 모든 교우들, 방문자를 주님의 이름으로 환영합니다. 갈릴리목장에서 준비한 오찬과 함께 친교를 나누시기 바라며, 청소봉사는자마목장입니다.
Welcome to our church! We hope to share in fellowship with everyone during our lunch which is prepared by the Galilee Small Group. Cleaning service will be done by the Jama Small Group.
추수감사주일 - 다음 주일(11/20)은 추수감사주일입니다. 한 해 동안 우리의 삶을 이끌어 주신 하나님께 진정한 감사를 드리는 주일이 되도록 준비하시기 바랍니다.
Thanksgiving Sunday - Next Sunday 11/20.
추수감사주일 만찬 준비 - 추수감사주일(11/20) 만찬을 위한 준비가 이번 주 토요일(11/19) 오전 10시부터, 주일(11/20) 오전 9시부터 있습니다. 많은 여선교회 회원들의 참여를 바랍니다.
Thanksgiving Sunday Lunch Prep - Saturday 11/19 at 10 am and Sunday 11/20 at 9 am.
성탄주일 찬양예배 - 이번 성탄 주일(12/25)은 찬양예배로 드립니다.(성가대, 각 선교회, 아동부, 청소년부 등 각 그룹별로 아름다운 찬양을 올려 드리는 예배가 되길 바랍니다.
Christmas Sunday Praise Worship - This Christmas Sunday, 12/25, we will be having a church wide praise worship service.
Flu Shot - 다음 주일(11/20) 예배직후 제 1교실에서 무료 독감 예방주사가 있습니다.
Flu Shot - Next Sunday 11/20 following the service in classroom 1.
최창완 전도사 사임 - 아동, 청소년부를 담당하던 최창완 전도사가 개인 사정으로 이번 주를 마지막으로 사임하게 되었습니다.
Today will be our youth and children's pastor, Pastor Chang's last day at church.
새벽 중보기도 - 화: 도유록/ 박광운 수: 강규원,옥순 목: 강상국,다해 금: 강오남 토: 강태규,혜령
Dawn Intercessory Prayer
교회 밴 구입 - 교회의 새 밴을 구입했습니다. 밴 사용일지를 꼭 작성하시고 깨끗이 사용하시기를 바랍니다.
Church Van - The Church has purchased a new van. Please make sure to fill out the van log and use it cleanly.
교회 사진 웹페이지 - https://www.flickr.com/gp/paulchodkumc/888536
Church Flikr
중보기도 - 주일 중보기도 : 오전 10:30-10:50 도서실/ 목요심야기도 : 목요일 오후 8:00-10:00 본당
Intercessory Prayer for Sunday Worship - Meetings are on Sundays from 10:30am-10:50 am in the library. Meetings are on Thursdays from 8:00pm-10:00 pm in the Main Chapel
남선교회 총회 - 오늘 예배 직후 본당에서 있습니다.
Men's Ministry General Assembly - Today following the service in the main sanctuary.
청소년부 Initiation Party & Lock -In - 다음 주 11월 25일(금) 오후 5시부터 26일(토) 오전 10시까지 있습니다.
Youth Ministry Initiation and Lock-in Party - Next Friday 11/25 at 5pm to 11/26 at 10 am.
인선위원회 모임 - 11월 27일(주일) 사택에서 있습니다.
목장 구성을 위한 목장 지도자모임 - 오늘 오후 1시 제 1교실에서 있습니다.
Small Group leader organization meeting - Today at 1 pm in classroom 1.
Welcome to our church! We hope to share in fellowship with everyone during our lunch which is prepared by the Galilee Small Group. Cleaning service will be done by the Jama Small Group.
추수감사주일 - 다음 주일(11/20)은 추수감사주일입니다. 한 해 동안 우리의 삶을 이끌어 주신 하나님께 진정한 감사를 드리는 주일이 되도록 준비하시기 바랍니다.
Thanksgiving Sunday - Next Sunday 11/20.
추수감사주일 만찬 준비 - 추수감사주일(11/20) 만찬을 위한 준비가 이번 주 토요일(11/19) 오전 10시부터, 주일(11/20) 오전 9시부터 있습니다. 많은 여선교회 회원들의 참여를 바랍니다.
Thanksgiving Sunday Lunch Prep - Saturday 11/19 at 10 am and Sunday 11/20 at 9 am.
성탄주일 찬양예배 - 이번 성탄 주일(12/25)은 찬양예배로 드립니다.(성가대, 각 선교회, 아동부, 청소년부 등 각 그룹별로 아름다운 찬양을 올려 드리는 예배가 되길 바랍니다.
Christmas Sunday Praise Worship - This Christmas Sunday, 12/25, we will be having a church wide praise worship service.
Flu Shot - 다음 주일(11/20) 예배직후 제 1교실에서 무료 독감 예방주사가 있습니다.
Flu Shot - Next Sunday 11/20 following the service in classroom 1.
최창완 전도사 사임 - 아동, 청소년부를 담당하던 최창완 전도사가 개인 사정으로 이번 주를 마지막으로 사임하게 되었습니다.
Today will be our youth and children's pastor, Pastor Chang's last day at church.
새벽 중보기도 - 화: 도유록/ 박광운 수: 강규원,옥순 목: 강상국,다해 금: 강오남 토: 강태규,혜령
Dawn Intercessory Prayer
교회 밴 구입 - 교회의 새 밴을 구입했습니다. 밴 사용일지를 꼭 작성하시고 깨끗이 사용하시기를 바랍니다.
Church Van - The Church has purchased a new van. Please make sure to fill out the van log and use it cleanly.
교회 사진 웹페이지 - https://www.flickr.com/gp/paulchodkumc/888536
Church Flikr
중보기도 - 주일 중보기도 : 오전 10:30-10:50 도서실/ 목요심야기도 : 목요일 오후 8:00-10:00 본당
Intercessory Prayer for Sunday Worship - Meetings are on Sundays from 10:30am-10:50 am in the library. Meetings are on Thursdays from 8:00pm-10:00 pm in the Main Chapel
남선교회 총회 - 오늘 예배 직후 본당에서 있습니다.
Men's Ministry General Assembly - Today following the service in the main sanctuary.
청소년부 Initiation Party & Lock -In - 다음 주 11월 25일(금) 오후 5시부터 26일(토) 오전 10시까지 있습니다.
Youth Ministry Initiation and Lock-in Party - Next Friday 11/25 at 5pm to 11/26 at 10 am.
인선위원회 모임 - 11월 27일(주일) 사택에서 있습니다.
목장 구성을 위한 목장 지도자모임 - 오늘 오후 1시 제 1교실에서 있습니다.
Small Group leader organization meeting - Today at 1 pm in classroom 1.
Comments
